-
1 fusione sotto vuoto
вакуумное литьё, литьё в вакууме, литьё под вакуумом, выплавка в вакууме, вакуумная плавкаDictionnaire polytechnique italo-russe > fusione sotto vuoto
-
2 colata in depressione
вакуумное литьё, литьё в вакуумеDictionnaire polytechnique italo-russe > colata in depressione
-
3 vacuum casting
English-Russian dictionary on nuclear energy > vacuum casting
-
4 casting
1. литьё2. отливка3. литейныйaluminum casting — алюминиевое литьё
beryllium casting — бериллиевое литьё
centrifugal casting — центробежное литьё
continuous casting — 1) непрерывное литьё 2) отливка, полученная непрерывным литьём
die casting — 1) USA литьё под давлением 2) отливка, полученная литьём под давлением 2) British литьё в металлические формы 4) кокильные отливки
high-strength casting — высокопрочное литьё
ingot casting — 1) слиток, болванка 2) литьё слитков
integral casting — монолитное литьё
investment casting — литьё по выплавляемым моделям
iron casting — чугунное литьё
loam casting — литьё в землю
low-pressure casting — литьё под низким давлением
magnesium casting — магниевое литьё
mold casting — фасонное литьё
monoblock casting — монолитная [цельная] отливка
non-ferrous casting — 1) цветное литьё 2) отливка из цветных металлов [сплава]
one-step composite casting — одностадийная отливка композиции
permanent-mold casting — 1) литьё в постоянные формы 2) литьё в кокили
plaster-mold casting — литьё в гипсовые формы
precision casting — точное [прецизионное] литьё
precision-investment casting — прецизионное литьё по выплавляемым моделям
premium quality casting — высококачественное литьё
pressure die casting — 1) литьё под давлением 2) отливка, полученная литьём под давлением
pressure-vacuum casting — вакуумное литьё под давлением
rotary casting — центробежное литьё
rotational casting — центробежное литьё
sand casting — 1) литьё в землю 2) отливка в песочную форму
semicontinuous casting — полунепрерывное литьё
shell-molded casting — литьё в оболочковой форме
slip casting — шликерное [суспензионное] литьё, литьё из шликера
spun casting — центробежное литьё
steel casting — стальное литьё
titanium casting — титановое литьё
vacuum casting — вакуумное литьё
vacuum induction casting — индукционное литьё в вакууме
zirconium casting — циркониевая отливка
English-Russian dictionary of aviation and space materials > casting
-
5 vacuum casting
1) Техника: вакуумная разливка, литьё в вакууме2) Космонавтика: вакуумное литьё3) Полимеры: литьё в вакуум -
6 Vakuumguß
-
7 lití ve vakuu
-
8 Vakuumguß
mлитьё в вакууме, вакуумное литьё -
9 Vakuumguß
m вакуумное литьё с.; литьё с. в вакуумеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vakuumguß
-
10 Vakuumguß
(m)литьё под вакуумом, вакуумное литьёDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Vakuumguß
-
11 vacuum investment casting
Космонавтика: вакуумное литьё по выплавляемым моделямУниверсальный англо-русский словарь > vacuum investment casting
-
12 moulage sous vide
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > moulage sous vide
-
13 Vakuumgießen
-
14 Vakuumgießverfahren
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vakuumgießverfahren
-
15 suction [vacuum] casting
• литьё n вакуумное -
16 suction casting
2) Автоматика: литьё вакуумным всасыванием -
17 Vakuumguß
mлитьё вакуумное -
18 forming
1. формовка, формование2. штамповкаautoclave forming — автоклавное формование
blow forming — дутьевое [выдувное] формование
cold forming — 1) формоизменение в холодном состоянии 2) холодная высадка
contour forming — контурная формовка
cryogenic stretch forming — формовка растягиванием при криогенных температурах
cryogenic temperature forming — формовка при криогенных температурах
electrical forming — электроформовка
electrical discharge forming — формовка электрическим разрядом
electrohydraulic forming — электрогидравлическая штамповка
electromagnetic forming — электромагнитная штамповка
explosive forming — 1) формование взрывом 2) штамповка взрывом
film forming — плёнкообразование
flow forming — формование выдавливанием
fluid forming — гидроштамповка
heat forming — 1) горячее формование 2) горячая штамповка 3) горячая высадка
high-energy forming — формовка высокими энергиями
high-energy spark forming — формовка высокоэнергетическим электроискровым разрядом
high-pressure forming — штамповка при высоких давлениях
high-rate forming — высокоскоростная штамповка
high-speed forming — высокоскоростная штамповка
hot forming — 1) горячее формование 2) горячая штамповка 3) горячая высадка
hot vacuum forming — горячее формование в вакууме
hydraulic forming — гидравлическая формовка
hydraulic ball forming — гидравлическая шаровая формовка
liquid forming — гидравлическая формовка
magnetic forming — 1) магнитная штамповка 2) магнитная формовка
magnetic pulse forming — 1) электромагнитная формовка 2) электромагнитная штамповка
magnetomotive forming — электромагнитное формование
melt forming — формование из расплава
metal forming — обработка металла давлением
pressure forming — 1) штамповка 2) прессование
sceleton forming — каркасное [рамное] формование
slip forming — литьё из шликера
ultrahigh-pressure forming — 1) формование сверхвысоким давлением 2) штамповка сверхвысоким давлением
vacuum forming — вакуумное формование
vapor phase forming — формование из паровой фазы
warm forming — горячее формование
English-Russian dictionary of aviation and space materials > forming
См. также в других словарях:
Вакуумное литьё — процесс литья, при котором заполнение жидким металлом полости литейной формы ведётся в вакууме. При В. л. принудительное заполнение формы металлом сопровождается полным удалением из неё газов, что позволяет получать тонкостенные, плотные… … Большая советская энциклопедия
ВАКУУМНОЕ ЛИТЬЁ — получение в вакууме (40 0,3 Па ) отливок из сплавов цветных металлов, главным образом никелевых, титановых и других жаропрочных сплавов. Применяют различные способы вакуумного литья: вакуумное всасывание, литьё в вакууме под давлением (смотри… … Металлургический словарь
ВАКУУМНОЕ ЛИТЬЁ — получение в вакууме 40 0.3 Па отливок из сплавов цветных металлов, гл. обр. никелевых, титановых и др. жаропрочных сплавов. Изготовленные таким способом отливкя отличаются повыш. плотностью и имеют гладкую поверхность … Большой энциклопедический политехнический словарь
вакуумное литьё — Syn: вакуумная разливка … Металлургический словарь терминов
Литьё — Литьё технологический процесс изготовления заготовок (реже готовых деталей), заключающийся в заполнении предварительно изготовленной литейной формы жидким материалом (металлом, сплавом, пластм … Википедия
Литьё — (Casting) Технологический процесс изготовления отливок Уровень культуры литейного производства в средние века Содержание Содержание 1. Из истории художественного литья 2. Сущность литейного производства 3. Типы литейного производства 4.… … Энциклопедия инвестора
Вакуумное литье — получение в вакууме (40 0,3 Па) отливок из сплавов цветных металлов, главным образом никелевых, титановых и других жаропрочных сплавов. Применяют различные способы вакуумного литья: вакуумное всасывание, литьё в вакууме под давлением (Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии
Литье — Литьё технологический процесс изготовления отливок, заключающийся в заполнении литейной формы расплавленным материалом (литейным сплавом, пластмассой, некоторыми горными породами) и дальнейшей обработке полученных после затвердевания изделий.… … Википедия
Заливка форм — процесс заполнения литейной формы расплавом, одна из ответственных завершающих операций литейного производства (См. Литейное производство). Формы заливают с установленной для каждой отливки скоростью, в определённом температурном… … Большая советская энциклопедия
вакуумная разливка — Syn: вакуумное литьё … Металлургический словарь терминов